Infos Home | Impressum | Original Artikel & Autoren Liste

POSH

Abkürzung für Port Out, Starboard Home (dt. backbord hinaus, steuerbord zurück). Alte Bezeichnung der Luxusklasse auf den Schiffen, die von England nach Indien und zurück fuhren. Auf der Hinfahrt lag Süden zumeist rechts, so dass es wegen der Hitze zweckmäßig war, seine Kabine auf der linken Seite (also backbord) zu haben, auf der Rückfahrt war es umgekehrt. Später verallgemeinerter Gebrauch für Luxus. Gelegentlich wird in der deutschen Umgangssprache auch das abgeleitete Adjektiv "poshig" verwendet.

Allerdings wird diese Herkunft des Wortes inzwischen bestritten. Demnach gab es den Ausdruck Posh schon zu Zeiten Shakespears und bezeichnete schon damals einen gutsituierten Lebemann und aus den Unterlagen der den Indienverkehr größtenteils abwicklenden P&O-Linie ginge hervor, dass die Kabinen auf beiden Seiten jeweils gleich teuer gewesen wären. (Graeme Donald zitiert von Walter Krämer)
Der Ursprungsartikel stammt von der deutschsprachigen Wiki pedia (siehe oben: "Original Artikel & Autoren Liste").
Der Text steht unter der GNU Freie Dokumentation Lizenz.